راخان بنی اتماد ، لیلی گلستان ، جهانگیر و باران کوساری ؛
Tisto Greenfish عنوان کتابی از Mauricio Drown ، ترجمه شده توسط لیلی گلستان است که توسط مرکز توسعه فکری کودکان و نوجوانان منتشر شده است و تصویرگر و طراح کتاب است.
Soina تاریخچه صوتی “Tisto Greenfish” را در روز پنجشنبه ، 21 فوریه 2008 ساعت 9 صبح منتشر می کند
این داستان صوتی به امیر حسین کاشانیان ارائه شده است.
مدیر تاریخ صوتی “Tisto Greenfish” میلاد رحیمی آبکار است. موسیقی ساخته شده توسط ملک محمد و مهور ملشاک دارای طراحی صدا است. این داستان در صدای استودیوهای پارسی با صدای رامتین نهید ضبط شده است.
رخشان بنی اتماد (مادر) ، جهانگیر کوساری (پدر) ، باران کوساری (تیستو) ، رضا بهودی (استاد و گاردبیبی سابرلو) ، گلر عباسسی (سرآشپز املی) ، میلد شجارا (کارلوس کوررو و دکتر) ، Farnoush Nikdish) Narges Farashi (Sick and Luna) ، Abolfazl Abhar (کارخانه و باغ وحش) ، Milad Rahimi Abkar (راوی ، آقای Trunnadis و سایر باغبانان) و لیلی گلستن صداهای این داستان هستند.
در خلاصه داستان Tisto Green ، “پسری به نام Tisto می یابد که انگشتانش دارای خاصیت سبز است. دانه ها در تماس با انگشتان دست و پا در تماس می شوند و گیاهان زیبایی می شوند. تنها دوست و شریک زندگی او یک باغبان قدیمی به نام Sabil است ، که به تیستو می آموزد ، ویژگی منحصر به فرد او در انگشتانش می تواند تغییرات چشمگیر در جهان اطراف ایجاد کند.
تیستو با افزایش گل و گیاهان در بیمارستان ، باغ وحش ، زندان و محله فقیر ، اقدامات خود را انجام می دهد و زشتی ها را می چرخاند. او تیم نظامی کارخانه پدرش را در افتتاح توپ و تفنگ ها دستکاری می کند و به این ترتیب موفق به جلوگیری از جنگ می شود. اما خوشبختی تیستو دوام ندارد … “
۲۴۴۵۷